Istante dopo istante la tua vita scorre via,
impalpabile e distante, un trauma nella notte.
Sono un oggetto scambiabile tra gli altri,
reso un soggetto espropriato da se stesso.
Immagine avvizzita di genuina intensità,
rappresentazione tragica senza catarsi.
Ricordi l'esistenza che pareva appartenerci,
ricordi quelle vite che non erano degli oggetti.
Ognuno di noi, l'emblema di questi giorni,
oggetto inanimato trascinato dagli eventi.
queste stanche membra ora giacciono impotenti,
ogni passione è per le merci.
ENG: By Myself
Time after time your life runs away
Intangible and distant, it’s a shock/blow in night time.
I am an object who can be switched over other ones
Became an individual dispossessed by himself.
Withered image of genuine intensity
Tragic representation without catharsis.
Do you remember when existence seemed to belong to us?
Do you remember when those lives were not objects?
Each one of us, emblem of nowadays,
Inanimate objects dragged by events
These weary limbs now lie powerless
Every passion is left for goods.
Dead Cross, Retox, and Qui members dish out subversive hardcore with an indignant smirk; come for the riffs, stay for the synth experiments. Bandcamp New & Notable Mar 31, 2024
Knockout debut from a Buffalo, New York-based hardcore band who like their riffs sick, their drums fast, and their choruses sticky-sweet. Bandcamp New & Notable Mar 28, 2024
New York hardcore meets classic thrash metal meets Jane's Addiction-esque alternative on the Brooklyn crushers' sensational debut. Bandcamp New & Notable Dec 13, 2023
Chicagoans craft indomitable hardcore for uncertain times, full of mangled riffs, and larynx-shredding hooks—plus a touch of post-punk. Bandcamp New & Notable Dec 13, 2023